«Актеон» Желаем Вам приятного чтения (Страниц: 5) Также вы можете получить: полный текст книги, версию для печати

Тем временем:

.....
     
     Мерцали их лиры.
     А сумерки были и тусклы и сыры.
     Синели зубчатые стены.
     Вкруг мачт обвивались сирены.
     Как пламя, дрожали
     Высокие груди...
     Но в море глядевшие люди
     Их не видали...
     
     И мимо прошел торжествующий сон
     Корабли, подобные лилиям,-
     Потому что он не был похож
     На старую ложь,
     Которую с детства твердили им.
     
     1904
     

     НОЯБРЬ


     
     Большие дороги лучатся крестами
     В бесконечность между лесами.
     Большие дороги лучатся крестами длинными
     В бесконечность между равнинами.
     Большие дороги скрестились в излучины
     В дали холодной, где ветер измученный,
     Сыростью вея,
     Ходит и плачет по голым аллеям.
     
     Деревья, шатаясь, идут по равнинам,
     В ветвях облетевших повис ураган.
     Певучая вьюга гудит, как орган.
     Деревья сплетаются в шествиях длинных,
     На север уходят процессии их...

Волошин Максимилиан Александрович   
«Переводы из Эмиля Верхарна»

© 2003-2010 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Артём Павличенко. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 4.7

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс Гумилев Николай Степанович, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.